Overview
Tesaaworld.com is a multilingual news platform developed in-house by the BlendLab team to showcase the future of smart, scalable media. The platform publishes news articles in Arabic and automatically translates them into 8 major global languages using advanced AI models. Editors can then review and fine-tune these translations through a powerful admin interface.
Built for scale, speed, and editorial control, Tesaaworld combines intelligent automation with human oversight to deliver high-quality news content to a global audience.
The Challenge
- Build a multilingual news system centered around AI translation.
- Ensure scalable infrastructure to handle high traffic volumes.
- Allow editorial teams to review and edit machine translations.
- Deliver fast and seamless UX across all devices and languages.
- Implement a role-based admin system with controlled access.
The Solution
BlendLab designed and developed a robust, modular, and scalable platform with:
- AI-powered translation pipeline integrated into the publishing flow.
- Custom-built CMS with review workflows per language.
- Admin panel with role-based access control (RBAC) supporting multiple user types (admins, editors, translators...).
- Full SEO optimization for all languages, including:
- Dynamic Open Graph tags
- Language-specific sitemaps
- Canonical tags per translation
- Scalable infrastructure using modern frontend & backend stacks with ISR for ultra-fast content delivery.
Tech Stack
- Frontend: Next.js, TailwindCSS
- Backend: Node.js (Custom CMS)
- Database: PostgreSQL.
- AI Translation: OpenAI / DeepL API
- Hosting: Vercel, AWS
- Caching & Performance: ISR, CDN, Lazy Loading
- SEO: Multilingual Sitemap, Meta & OG Tags per Locale
- Auth: RBAC with user roles and permissions
Results
- Seamless news delivery in 8 global languages, including English, French, Spanish, Chinese, Russian, Turkish, German, and more.
- Excellent indexing across search engines in all supported locales.
- High-performance UX with fast load times across mobile and desktop.
- Editorial team operates with full control over all content and translations.
- Proven model for multilingual news publishing powered by AI